NOSTRI PARTNER:

 

www.amazzoni.eu

Global Logistic System

  

 

www.ilgrandeinquisitore.it

Blog su arte e cultura

 

 

 

 

 

 

 

 

Home \ SERVIZI DI TRADUZIONE \ Traduzioni giuridiche

Traduzioni giuridiche

traduzioni_giuridiche

   Questo genere di traduzioni è il nostro punto di forza. Garantiamo massima serietà e segretezza del materiale da tradurre. Ci avvaliamo di glossari specifici e linguaggio corretto proprio del settore legale. Asseveriamo ogni tipo di documento per cui viene richiesta una traduzione ufficiale giurata avente lo stesso valore dell'originale.

Di seguito alcuni esempi di documenti giuridici, che traduciamo:

  • Atti di citazione

  • Atti notarili

  • Bilanci

  • Certificati vari (atti di nascita, diplomi, divorzio, matrimonio etc.)

  • Cessazioni

  • Contratti

  • Statuti societari

  • Verbali d'assemblea

L'asseverazione del documento è soggetta ad una maggiorazione pari a 50,00 euro (a documento) + il costo della traduzione.

Diversa invece è la procedura che avviene se la traduzione dovrà essere utilizzata all'estero. Infatti, per questo genere di traduzione si rende necessaria anche la legalizzazione Apostilla dell'Aja, procedura che viene generalmente espletata in Procura.

Per Apostille dell'Aja tale procedura è soggetta ad una maggiorazione pari a 75,00 euro (a documento) + il costo della traduzione.

Traduzioni Urgenti - Richiedi Preventivo